Онейрон

Dormiens vigila

Генрих Кунрат, немецкий мистик, алхимик и каббалист, в 1595 году издал алхимический трактат под названием «Amphitheatrum sapientiae aeternae» («Амфитеатр вечной мудрости»). Одна из главных проблем алхимических трактатов — это то, что, чтобы понимать в них написанное, нужно знать большую часть ответа. Обычно они в изобилии проиллюстрированы загадочными изображениями, ключ к которым сокрыт от случайного читателя (впрочем, зачастую и от неслучайного тоже).

В «Amphitheatrum sapientiae aeternae» есть иллюстрация, изображающая лабораторию алхимика.

Иллюстрация «Лаборатория алхимика» из трактата «Amphitheatrum sapientiae aeternae»

Иллюстрация «Лаборатория алхимика» из трактата «Amphitheatrum sapientiae aeternae»

Мы видим большое помещение, где есть стол с множеством инструментов, другие принадлежности, а также множество надписей, которые призваны помочь нам сориентироваться в непростом искусстве алхимика — или же еще больше нас запутать. Но если мы обратим взгляд в дальний конец помещения, то увидим дверь, над которой висит надпись: «Dormiens vigila». В переводе с латыни эта фраза означает «Спящий, будь бдителен!» или «Спящий, бодрствуй!». Мы могли бы предположить, что это алхимический коан — один из многих, чтобы ввести нас в ещё большее смущение. Но куда ведёт дверь, над которой висит эта надпись?

Надпись «Dormiens vigila» крупным планом

Надпись «Dormiens vigila» крупным планом

Она ведёт во внутренние покои дома, куда удаляется алхимик, закончивший свои дневные эксперименты. Мы даже видим краешек кровати. Он погружается в сон — но и во сне продолжает свою алхимическую работу. Он спит, но он бодрствует.

Что, если он — осознанный сновидец?

Другие статьи

* Комментарии премодерируются